sobota, 7 stycznia 2017

NAUKA JĘZYKÓW OBCYCH + SPOSOBY NA NAUKĘ JĘZYKÓW

Hej :)
Ostatnio długo zwlekam z napisaniem jakiejś notki, za co bardzo przepraszam. Ale dzisiaj naszła mnie wena na napisanie czegoś o tym, jakich języków obcych się uczę, jakich chcę się uczyć i moich sposobów na szybką i skuteczną naukę języka. Cieplutko zapraszam!

ANGIELSKI
Jednym z moich szkolnych przedmiotów jest angielski. Uczę się go już od ok. siedmu lat i nie żałuję ani chwili. Jest to język którym mówi się w większości krajów, więc gdziekolwiek bym nie była - dogadałabym się. Może nie mówię po tym języku płynnie, ale normalną, codzienną konwersację jestem w stanie odbyć.

FRANCUSKI
Ostatnio zainteresowałam się językiem francuskim - ostatnio czyli we wakacje, kiedy mój wujek mieszkający we Francji złożył mi wizytę. Nauczył mnie liczyć, co sama powtarzałam w domu po jego wyjeździe. Założyłam specjalny zeszyt w którym mam wszystko wypisane.
Już od dawna fascynuję się tym pięknym krajem i mam w planach niedługo tam wyjechać - ale znając moje szczęście będzie to najwcześniej za rok czy dwa.

ŁACIŃSKI
Odkąd na zajęciach języka polskiego w mojej szkole usłyszałam zdanie Homo homini lupus est (człowiek człowiekowi wilkiem) zaczęłam na poważnie myśleć o rozpoczęciu nauki języka łacińskiego. Mogłąbym wtedy rozszyfrowywać zaklęcia z Harrego Pottera :')
Uważam, że to piękny język i mogłabym rozpocząć naukę łaciny.

MOJE SPOSOBY NA NAUKĘ JĘZYKÓW OBCYCH
Najważniejszy jest codzienny kontakt z językiem - na przykład słuchanie piosenek w tym języku by uczyć się wymowy. Jeszcze lepsza będzie możliwość wykorzystania języka podczas rozmowy z osobą, dla której to język ojczysty i użycie go w codziennych sytuacjach - ale nie każdy ma taką możliwość. Ja codziennie rozmawiam z moim tatą i samą sobą po angielsku. Uczę się wymowy i nowych słów, których jeszcze nie znam oraz oczywiście powtarzam to co już umiem :)
Na początku warto założyć zeszyt w którym będziemy wszystko pisać. Najpierw podstawowe wyrażenia na przykład What's your name?, a później słówka, na przykład pavement. Gramatyka jest o wiele trudniejsza, więc najpierw warto zapoznać się z prostszymi rzeczami. Łatwiej będzie wszystko ogarnąć ;)
I rzecz której absolutnie nie powinno się robić - pisać sobie przy słówku jak się powinno to czytać. Jeśli przy słowie pavement napiszemy pejwment (czyli jak powinno się to czytać) tworzymy sobie własny język. Będziemy mieć problem z wymową nowych dla nas słów bo nie będziemy wiedzieć jak czytać daną literkę. Nie dość że brzmi to strasznie sztucznie, będziemy mieć problem z wysławianiem się i będziemy musieli znaleźć różnicę między dwoma językami z czego jeden stworzyliśmy sami.
Mam nadzieję że rozumiecie i przepraszam za powtarzające się słowo będziemy :)
Na stronie tłumacza google klik mamy opcję przesłuchania wymowy danego słowa, więc warto się tym zainspirować.

Myślę, że pomogłam :)
Dziękuje za komentarze♥, Oliwia

6 komentarzy:

  1. Mam problem z uczeniem się języków ,szczególnie angielskiego. Jestem w stanie nauczyć się wszystkiego chemii , matmy nawet niemiecki mi lepiej wchodzi ale angielski nie i tyle. Jako postanowienie noworoczne założyłam sobie właśnie uczenie się angielskiego , mam nadzieję że w końcu coś ogarnę .Z wymowy na tłumaczu korzystam bardzo często. Jest u ciebie opcja obserwacji?

    OdpowiedzUsuń
  2. mam jeszcze kilka innych sposobów, więc chyba zrobię część drugą :)
    bardzo mi miło że chcesz mnie obserwować :D
    już zmieniłam i możesz normalnie kliknąć w zakładce "o mnie" obserwuj :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W takim razie czekam na 2 część.

      Usuń
    2. powinna pojawić się w przyszłym tygodniu :)

      Usuń
  3. Niestety ja mam ten problem, że jak uczę się kilku języków to mi się zaczynają mieszać podczas używania :-)
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Znam ten ból :) Zwłaszcza, jeśli języki są do siebie w miarę podobne...

      Usuń